undermine (someone's) efforts

Translations
подрывать усилия (кого-то)
The lack of support from the team undermined his efforts to complete the project.
Отсутствие поддержки со стороны команды подорвало его усилия по завершению проекта.
Definitions
To weaken or sabotage someone's attempts or initiatives, often in a subtle or indirect manner.